Vietnam – Your Projects and Our Legal and Tax Support
CevenLaw& Partners_International_Services_EN
Project 23 05 25 CevenLaw& Partners_International_Services_EN
Donation-Partage : Attention ! ⚠️
Donation-Partage : Attention ! ⚠️
La donation-partage est souvent perçue comme un acte notarié simple, mais une rédaction imprécise peut entraîner de lourdes conséquences juridiques et fiscales. Voici les principaux risques à anticiper :
1️⃣ Comptes Courants d’Associés 💸 : L’absence de précisions sur leur traitement peut provoquer des désaccords financiers et des tensions entre associés et héritiers.
2️⃣ Conflits Successoraux 👥 : Une répartition mal définie des droits de vote et des biens peut entraîner des litiges familiaux et des blocages dans la gestion de la SCI.
3️⃣ Conséquences Fiscales 💼 : Une évaluation incorrecte des actifs ou parts sociales peut conduire à des redressements fiscaux et des pénalités coûteuses.
💡 Un acte à ne pas prendre à la légère ! Faites appel à un professionnel du droit pour garantir une rédaction rigoureuse et sécurisée de votre donation-partage.
hashtagCevenLaw hashtagDonationPartage hashtagSCI hashtagGestionPatrimoine hashtagSécuritéJuridique
___________
Donation-Sharing: (SCI) ⚠️
The donation-sharing is often perceived as a simple notarial act, but an imprecise drafting can lead to serious legal and tax consequences. Here are the main risks to anticipate:
1️⃣ Shareholder Current Accounts 💸: The lack of clarity regarding their treatment can cause financial disagreements and tensions between shareholders and heirs.
2️⃣ Inheritance Disputes 👥: Poorly defined voting rights and asset distribution can lead to family conflicts and blockages in the management of the SCI.
3️⃣ Tax Consequences 💼: An incorrect valuation of assets or shares may result in tax reassessments and costly penalties.
💡 An act not to be taken lightly! Seek the assistance of a legal professional to ensure a precise and secure drafting of your donation-sharing agreement.
hashtagCevenLaw hashtagDonationSharing hashtagSCI hashtagWealthManagement hashtagLegalSecurity
VISA DE RETOUR EN FRANCE
VISA DE RETOUR EN FRANCE
Ceven Law est ravi d’avoir aidé ✨ son client à obtenir son visa de retour en une semaine, après plusieurs semaines sans nouvelles de l’autorité compétente en charge partielle de la mission.
Nous remercions toutes les autorités compétentes en France et à l’étranger pour leur réactivité suite à notre sollicitation, au regard des éléments du droit.
🎉 Bonne retrouvaille en famille ! 👨👩👧👦❤️
⸻
RETURN VISA TO FRANCE
Ceven Law is delighted to have assisted ✨ our client in obtaining their return visa within a week, after several weeks without updates from the partially responsible authority.
We extend our gratitude to all the competent authorities in France and abroad for their swift reactivation following our request, in light of the relevant legal elements.
🎉 Wishing the family a joyful reunion
# avocate # droit des étrangers # PHUONG COLLIAC (née CHU Lan Phuong)
🌍 Opportunités de Résidence en France pour les Investisseurs et les Travailleurs Hautement Qualifiés 🇫🇷
🌍 Opportunités de Résidence en France pour les Investisseurs et les Travailleurs Hautement Qualifiés 🇫🇷
Ceven Law informe ses clients sur les titres de séjour destinés aux investisseurs, entrepreneurs et dirigeants d’entreprise en France.
1. Visa “Talent – Investisseur économique” 💰
Destiné aux citoyens non européens souhaitant investir en France. Conditions :
• Investissement minimum de 300 000 € dans des actifs corporels ou incorporels.
• Engagement à créer des emplois dans les 4 ans suivant l’investissement.
2. Titre de séjour “Créateur d’entreprise” 🚀
Pour les entrepreneurs titulaires d’un diplôme de niveau Master ou justifiant de 5 ans d’expérience.
• Investissement minimum de 30 000 € et justification de ressources suffisantes pour subvenir à leurs besoins en France.
3. Titre de séjour “Mandataire social” 🏢
Pour les dirigeants étrangers représentant une filiale ou une entreprise en France.
• Salaire annuel minimum requis : 64 864,80 € (susceptible d’évoluer chaque année).
🔹 Accompagnement personnalisé
Le cabinet accompagne ses clients dans leurs démarches et l’élaboration de leur dossier en fonction de leur situation.
📌 À noter : Les exigences financières peuvent évoluer au moment du dépôt du dossier et selon le modèle économique.
📩 Besoin d’aide ?
📍 Address : 17 rue de la Convention, 75015 Paris
📞 Phone : 33 1 80 50 31 71
📧 Email: secretariat@cevenlaw
ImmigrationFrance hashtagInvestment hashtagEntrepreneurship hashtagTalentVisa hashtagBusinessLaw
Expulsion d’un locataire en défaut de paiement
Propriétaires, protégez vos droits à un logement en location rémunéré : l’expulsion d’un locataire en défaut de paiement dans un délai de 6 à 8 mois est possible !
Si vous êtes confronté à des loyers impayés, Ceven Law est à votre service. Grâce à notre expérience , le cabinet peut vous accompagner dans le processus d’expulsion d’un locataire en défaut de paiement.
Ne laissez pas cette situation affecter vos investissements. Contactez-le cabinet pour une consultation et défendez vos intérêts avec confiance.
______________________________
Property owners, protect your rights to a rental property: eviction of a non-paying tenant within a timeframe of 6 to 8 months is possible!**
If you are facing unpaid rents, Ceven Law is at your service. With our experience, the firm can assist you in the eviction process of a tenant in default of payment.Don’t let this situation affect your investments. Contact the firm for a consultation and defend your interests with confidence.
Immigration Profesionnelle – Metre fin a la suspension du contrat
🚨 Bonne nouvelle !
Metre fin a la suspension du contrat
# Immigration Profesionnelle # Droit des etrangers # Ceven Law
Aujourd’hui, notre client a obtenu une attestation de prolongation pour le maintien de son droit de séjour et de travail, à la suite d’une suspension de contrat et de l’expiration de son titre de séjour.
Si vous êtes dans une situation similaire, Ceven Law est à vos côtés pour vous accompagner et vous aider à faire valoir vos droits. Toutefois, il est important de rappeler que la décision finale revient à l’autorité compétente.
🔹 Le cabinet vous guide à chaque étape pour défendre vos droits.
🕒 Horaires d’ouverture
🔵 Lundi, mardi, jeudi : 9h30 – 16h00
🔵 Vendredi : 9h30 – 15h00
📍 Adresse : 17 rue de la Convention, 75015 Paris – à deux pas de la Tour Eiffel.
📞 +33 1 80 50 31 71
📧 secretariat@cevenlaw.com
____________________________
🚨 Great news!
Today, our client has obtained the extension certificate for the maintenance of their residence and work rights following a contract suspension.
If you are in a similar situation, Ceven Law is here to support you and help you assert your rights. However, please remember that the final decision rests with the competent authority.
🔹 The firm guides you through every step to protect your rights.
🕒 Opening hours (from January 2025):
🔵 Monday, Tuesday, Thursday: 9:30 AM – 4:00 PM
🔵 Friday: 9:30 AM – 3:00 PM
📍 Address: 17 rue de la Convention, 75015 Paris – just a stone’s throw from the Eiffel Tower.
📞 +33 1 80 50 31 71 | 📧 secretariat@cevenlaw.com
Renouvellement du titre de séjour salarié
17/02/2025 – « Renouvellement du titre de séjour salarié »
Ceven Law est ravi d’avoir pu accompagner son client dans le renouvellement de son titre de séjour salarié pour une durée pluriannuelle, malgré les difficultés persistantes pour obtenir un rendez-vous dans plusieurs préfectures en Île-de-France. Nous remercions la préfecture et les agents pour leur accueil, leur réactivité et leur professionnalisme. (Image1)
Ce renouvellement ouvre la perspective d’un titre de séjour d’une durée non plus d’un an, mais de quatre ans, sous réserve bien sûr de la décision finale de l’autorité compétente.
Le cabinet lui souhaite une bonne continuation.
hashtagImmigrationProfessionnelle hashtagRenouvellementTitreDeSéjour hashtagPréfecture hashtagRendezVous
__________________
Profesionnal Immigration in France
07/02/2025 – Renewal of the employee residence permit
Ceven Law is delighted to have assisted its client in renewing their employee residence permit for a multi-year period, despite the ongoing difficulties in securing an appointment at several prefectures in Île-de-France.
We thank the prefecture and the agents for their welcome, responsiveness, and professionalism.
This renewal offers the prospect of a residence permit valid not just for one year, but for four years, subject to the final decision of the competent authority, of course (image 1)
The firm wishes them all the best.
hashtagProfessionalImmigration # France hashtagResidencePermitRenewal hashtagPrefecture hashtagAppointment
Ce n’est malheureusement pas le cas de toutes les préfectures. Dans certaines, les difficultés persistent et l’accès à une prolongation du séjour ou à un récépissé reste impossible. (Image 2)
Unfortunately, this is not the case with all prefectures. In some, difficulties persist, and access to an extension of stay or a receipt remains impossible. (Image 2)
Le cabinet continue à accompagner ses clients durant ces périodes difficiles, guidé par notre conviction.
The firm continues to support its clients during these challenging times, driven by our conviction.
🌟🇻🇳🇫🇷 Célébrons ensemble la fête du Tết, le Nouvel An traditionnel du Vietnam, à l’Hôtel de Ville de Paris – 17 février 2025.
🌟🇻🇳🇫🇷 Célébrons ensemble la fête du Tết, le Nouvel An traditionnel du Vietnam, à l’Hôtel de Ville de Paris – 17 février 2025.
Le cabinet d’avocat Ceven Law tient à exprimer ses remerciements à l’Ambassade du Vietnam en France, représentée par Son Excellence Đinh Toàn Thắng, ainsi qu’à la Mairie de Paris, représentée par Mme la Maire Anne Hidalgo, déléguée sur place par son adjointe, Mme Marie-Christine Lemardeley, pour leur invitation à célébrer le Tết dans le cadre prestigieux de l’Hôtel de Ville de Paris !✨Ceven Law représenté par Me PHUONG COLLIAC (née CHU Lan Phuong)
est honoré d’avoir été l’un des sponsors de cet événement, contribuant à promouvoir les valeurs de coopération et de solidarité entre la France et le Vietnam. Cet événement souligne l’importance des relations diplomatiques stratégiques et l’amitié profonde entre nos deux pays, essentielles dans l’établissement d’un partenariat stratégique global 🤝.
Le cabinet d’avocat Ceven Law tient à exprimer ses remerciements à l’Ambassade du Vietnam en France, représentée par Son Excellence Đinh Toàn Thắng, ainsi qu’à la Mairie de Paris, représentée par Mme la Maire Anne Hidalgo, déléguée sur place par son adjointe, Mme Marie-Christine Lemardeley, pour leur invitation à célébrer le Tết dans le cadre prestigieux de l’Hôtel de Ville de Paris !✨Ceven Law représenté par Me PHUONG COLLIAC (née CHU Lan Phuong)
est honoré d’avoir été l’un des sponsors de cet événement, contribuant à promouvoir les valeurs de coopération et de solidarité entre la France et le Vietnam. Cet événement souligne l’importance des relations diplomatiques stratégiques et l’amitié profonde entre nos deux pays, essentielles dans l’établissement d’un partenariat stratégique global 🤝.
Félicitations aux organisateurs pour cette célébration authentique 🎉✨
Ceven Law œuvre activement au renforcement des relations entre la France et le Vietnam, ainsi qu’à l’international, avec notre siège à Paris et nos bureaux de correspondance en Belgique et au Vietnam. Nous intervenons dans des domaines clés comme le droit des affaires ⚖️, le droit fiscal 💼 et le droit des étrangers 🌏, offrant un service de haute gamme pour les légalisations, formalités administratives et consulaires, garantissant rapidité et efficacité pour faciliter les échanges durables entre les deux pays.
🌟🇻🇳🇫🇷 Let’s celebrate together the Tết festival, the traditional Vietnamese New Year, at the Hôtel de Ville of Paris – February 17, 2025.
The law firm Ceven Law would like to express its sincere thanks to the Embassy of Vietnam in France, represented by His Excellency Đinh Toàn Thắng, as well as to the City Hall of Paris, represented by Mayor Anne Hidalgo, represented on-site by her Deputy, Madame Marie-Christine Lemardeley, for their invitation to celebrate Tết in the prestigious setting of the Hôtel de Ville of Paris!✨
Ceven Law is honored to have been one of the sponsors of this event, contributing to the promotion of the values of cooperation and solidarity between France and Vietnam. This event highlights the importance of strategic diplomatic relations and the deep friendship between our two countries, essential in establishing a global strategic partnership 🤝
Congratulations to the organizers for this authentic celebration 🎉✨
Ceven Law is actively working to strengthen relations between France and Vietnam, as well as internationally, with our headquarters in Paris and correspondent offices in Belgium and Vietnam. The firm provide services in key areas such as business law ⚖️, tax law 💼, and immigration law 🌏, offering a high-end service for legalizations, power of attorney for administrative, and consular procedures, ensuring speed and efficiency to facilitate sustainable exchanges between the two countries.
Rencontre « Diplomates -Chefs d’entreprise » au prestigieux Palais d’Egmont, à Bruxelles ce 6/2/2025.
Ceven Law, représenté par son managing partner, PHUONG COLLIAC (née CHU Lan Phuong) est ravi de commencer l’année 2025 avec de belles perspectives, malgré un contexte économique et commercial international complexe, marqué par les évolutions politiques et économiques des grandes puissances telles que la Chine, les États-Unis et l’Union européenne.
De Hanoï à Paris, puis à Bruxelles, Ceven Law a consolidé ses relations avec ses bureaux de correspondance et ses partenaires au Vietnam et en Belgique. Le cabinet, avec son partenaire belge, a pris part à des rencontres à Bruxelles, telles que celle organisée par la FEB (Fédération des Entreprises de Belgique), “ Rencontre « Diplomates – Chefs d’entreprise » en présence du ministre des Affaires étrangères, Maxime Prévot et le ministre de la Défense et du Commerce extérieure , Théo Francken, et des diplomates belges représentant plusieurs pays à travers le monde: Rencontre « Diplomates -Chefs d’entreprise » au prestigieux Palais d’Egmont, à Bruxelles ce 6/2/2025. Ces échanges ont confirmé la volonté des économies avancées de l’UE de soutenir l’expansion internationale de leurs entreprises.
Un grand merci à la FEB et à l’équipe d’organisation, avec à sa tête M. Pieter Timmermans, CEO.
Dans un contexte géopolitique incertain et complexe, la diplomatie économique joue un rôle stratégique pour renforcer les échanges et préserver les intérêts des États. Face aux tensions commerciales, aux pratiques déloyales et aux perturbations des marchés, une approche cohérente et concertée est essentielle. L’UE et ses États membres doivent adopter une stratégie économique équilibrée, combinant ouverture commerciale et protection des secteurs stratégiques. L’implication des ambassadeurs, des missions économiques permet de maximiser les opportunités et de garantir une coopération efficace.
Le Vietnam, avec ses perspectives économiques dynamiques, continue de susciter un intérêt croissant auprès des investisseurs internationaux. Ce pays est au cœur de nombreuses réformes, notamment dans le domaine de l’administration publique. Suite à la Résolution n° 18-NQ/TW du Bureau politique du Comité central du Parti communiste, une réforme majeure est en cours, visant à fusionner des ministères, réduisant leur nombre total et diminuant le nombre d’agences gouvernementales. Cette restructuration a pour objectif d’améliorer l’efficacité administrative, de rationaliser les dépenses publiques, tout en s’assurant que les investissements en cours et les projets futurs ne soient pas perturbés.
Lea perspectives économiques du Vietnam sont prometteuses.
Depuis son siège social à Paris Ceven Law, avec son reseau est idealement positionné pour accompagner les entreprises dans leurs projets.
Droit des affaires | Droit fiscal | Droit des étrangers et immigration profesionnelle
Projets d’Investissements étrangers
Investir à l’étranger en toute confiance : France | Vietnam I Belgique
27/2/2025
Après un parcours long et semé d’embûches, notre client a enfin obtenu une carte de résident valable 10 ans (du 27/02/2025 au 26/02/2035) portant la mention Vie privée et familiale.
📌 Malgré des démarches complexes, nous avons défendu ce dossier avec détermination et persévérance, aboutissant à une issue favorable. Cette décision lui offre aujourd’hui la stabilité tant attendue en France.
🙏 Un grand merci à notre client pour sa confiance et sa collaboration de qualité dans ce contexte difficile.
💼 Vous êtes confronté à des obstacles dans vos démarches de séjour ? Nous sommes là pour vous accompagner à chaque étape et faire valoir vos droits.
⚖️ Chaque situation étant unique, la décision finale appartient à l’autorité compétente.
📩 Contactez- Ceven Law pour en savoir plus !
hashtag#DroitDesÉtrangers hashtag#CarteDeRésident hashtag#ViePrivéeEtFamiliale hashtag#Avocat hashtag#Immigration hashtag#CevenLaw
____________________________________
🔹 Residence Permit Admission – 10-Year Resident Card 🔹
After a long and challenging journey, our client has finally obtained a 10-year resident card (from 27/02/2025 to 26/02/2035) with the mention Private and Family Life.
📌 Despite complex procedures, we defended this case with determination and perseverance, resulting in a favorable outcome. This decision now provides them with the stability they had long been waiting for in France.
🙏 A big thank you to our client for their trust and high-quality collaboration in this difficult context.
💼 Are you facing obstacles in your residence application? We are here to assist you every step of the way and defend your rights.
⚖️ Every situation is unique, and the final decision rests with the competent authority.
📩 Contact Ceven Law to learn more!
hashtag#ImmigrationLaw hashtag#ResidentCard hashtag#PrivateAndFamilyLife hashtag#Lawyer hashtag#Immigration hashtag#CevenLaw